Legal notices

Logo Mirage

64 AVENUE DU MARÉCHAL JOFFRE
60500 CHANTILLY
03 44 60 40 55
contact@mirage.archi

SAS with capital of 90.000 €
RCS 421 531 724
TVA FR 73 421 531 724

Website conception

This website has been designed and coded by Up.
127 rue Amelot 75011 Paris
www.up.digital
T. +33 1 55 28 99 01

Hosting

www.mirage.archi is hosted by Planethoster.
4416 Louis B. Mayer, Laval (Québec) H7P 0G1, Canada

Editor-in-chief, Legal Representative

Isabelle Marquet

Photos

www.photosreportage.com

Personal Data

Data are collected only in the purpose of creating a professional link between Mirage and its partnerships or public targets.

Personal Data Protection (GDPR)

MIRAGE is concern by the protection of personal data. That’s why we are seeking to guarantee you the best protection in compliance with the law. For further information, you may consult the Commission Informatique et liberté website: www.cnil.fr.

Our controller is Mrs. Isabelle Marquet.

Purpose of personal data collection

MIRAGE likes to give you some news and to inform you about its new achievements, therefore we send you some newsletters by email for which we can analyze some data as open and click-through rates.

Each emailing allows you to unsubscribe from our list.

Data collected by MIRAGE

We do collect anonymous data on our website to allow us to have information on our audience: number of pages visited, visit duration, number of visitors on the website… In addition, we collect personal data from the contact form, from phone calls or from direct appointments.

Data destination

Collected data are for the exclusive use of MIRAGE, they won’t be neither sold nor leased. They can only be passed to subcontracting companies to execute services we ask them for. Access to your personal data is limited to MIRAGE employees.

Retention period of personal data

We will keep your personal data as long as you might be interested in our services, except if you use your right to delete information relating to you, to do so see the below conditions;

During that period, we implement all the means necessary to assure confidentiality and security to your personal data, to avoid damage, erasure, or access by a third non-authorized person.

Your rights regarding your personal data

According to the “loi informatique et liberté” of January 6th, 1978 modified in 2004, you have the right, at any time, of access, correction, or erasing of your personal data.

You can exert your right by e-mailing us at contact@mirage.archi or by mailing us at 64, avenue du Maréchal Joffre 60500 Chantilly and giving us your name, surname, and e-mail address. Your demand must be signed and accompanied by an ID’s photocopy with your signature on it and your mail address for our answer. You will receive a reply after a maximum of 2 months.

Social Networks

The use of MIRAGE social networks is likely to cause a collect or exchange for some of your data between the networks companies and MIRAGE. We advise you to consult the personal data protection policies of every networks company such as Facebook, Instagram or Pinterest that can use your data, among others for advertising purpose. Usually, these data are collected to adapt advertising and commercial offers according to your needs. On social networks you can directly manage your preferences.

Data collected by MIRAGE through networks are for its own account and are governed by the present policy.

MIRAGE is not responsible for the use of your data made by the networks companies.

Cookies.

This website uses cookies. A “cookie” is a bit of information that a website sends to your Web browser that helps the website remember information about you and your préférences. Our website uses some internal cookies generated and uses by MIRAGE website and some third-party cookies.

They allow us to keep the following information:

The purpose of cookies is to provide you with the best possible user guidance.

Cookies can only keep confidential text and are crypted in most of the cases. Our website will never keep personal data in cookie. You can prevent the installation of cookies with an appropriate setting on your browser software. Thanks to your Internet browser you can also consult which cookies are on your computer hard drive and erase them.

Cookies are text files that you can open and read. However, these data are often crypted and therefore readable only by the website that created them.

Deactivating cookies will affect the overall progress through our website but will not prevent Google Analytics to acknowledge your visit.

Informations

The information published, included in their aspects and characteristics, on the www.mirage.archi website is non-contractual.
Mirage reserves the right to make modifications, additions, corrections, or improvements to the website at any time.

Contact Form

Information collected by the contact form are consistent with the French data protection act.

Intellectual property

The general structure, as well as the software, the texts, the moving pictures or not, the know-how and all other elements making up the website are the exclusive property of MIRAGE. This website and its content may not be reproduced in whole or in part, by any means whatsoever, without the prior express written authorization of MIRAGE. Such reproduction would constitute an infringement sanctioned under articles L335-2 and following of the Intellectual Property Code.

The brand Mirage, as well as the logos appearing on the website, are registered trademarks. Any total or partial reproduction of this brand or these logos made from the elements of the website without the express authorization of MIRAGE is prohibited as defined in the Code of the intellectual property.

Users and visitors of the website cannot set up a hyperlink in the direction of this site without the express and preliminary authorization of MIRAGE.

MIRAGE could not be responsible for the access by users, via hypertext links set up within the framework of the website, of other resources on the network.

Any dispute that may arise in connection with the use of this website is governed by French law.

Copyright

The whole site is covered by French legislation concerning copyright and intellectual property. All the reproduction rights are reserved, including the iconographic and photographic representations. Reproduction of all or part of this website, on any media whatever, is strictly prohibited.